ანდაზებსა და ციტატებს შორის მთავარი განსხვავებაა ის, რომ ანდაზები არის მოკლე, ცნობილი წინადადება, რომელიც შეიცავს გონივრულ აზრს, ხოლო ციტატები არის კონკრეტული ადამიანის მიერ ნათქვამი სიტყვები. უფრო მეტიც, ანდაზების წყარო, როგორც წესი, მიუწვდომელია, ხოლო ციტირების წყარო კვალდაკვალ არის.

ანდაზები არის მოკლე, პოპულარული გამონათქვამები უცნობი, მაგრამ უძველესი წარმოშობით, რომელიც მიუთითებს ზოგადი სიმართლის ან გონივრული იდეის შესახებ. ამასთან, ციტატები არის კონკრეტული ადამიანის მიერ ნათქვამი სიტყვები.

შინაარსი

1. მიმოხილვა და ძირითადი განსხვავება
2. რა არის ანდაზები
3. რა არის ციტატები
4. გვერდითი შედარება - ანდაზები და ციტატების ფორმები
6. შეჯამება

რა არის ანდაზები?

ანდაზა არის მოკლე, ცნობილი გამონათქვამი, რომელიც შეიცავს გონივრულ აზრს ან ზოგად ჭეშმარიტებას. მოკლედ, ანდაზები გვირჩევენ ცხოვრებას. ისინი ხშირად ემყარება საღი აზრის ან პრაქტიკულ გამოცდილებას. გარდა ამისა, ისინი ხშირად მეტაფორული ხასიათისაა და იყენებენ ფორმულურ ენას. ყოველ კულტურას აქვს ანდაზების საკუთარი წილი. კოლექტიურად, ისინი ფოლკლორის ჟანრია. ქვემოთ მოცემულია ანდაზების მაგალითები ინგლისურ ენაზე.


  • თაფლით უფრო მეტი ფრინველის დაჭერა შეგიძლიათ, ვიდრე ძმარი.
    ნუ დაითვლით თქვენს ქათმებს, სანამ არ გამოდგება.
    მოძრავი ქვა არ აგროვებს ხავსს.
    დღეში ვაშლი ექიმს თავს არიდებს.
    ‘უკეთესი იქნება, რომ გვიყვარდეს და დაკარგო, ვიდრე არასდროს გყვარებივარ.
    დროში სტიჩი ცხრა დაზოგავს.
    თქვენ შეგიძლიათ ცხენი წყლისკენ მიგვიყვანოთ, მაგრამ არ შეგიძლიათ მისი დალევა.

უფრო მეტიც, ანდაზები ჩვეულებრივ ანონიმურია; ანუ, მათი შემოქმედი არ არის ცნობილი. ისინი მრავალი წყაროდან მოდის. დასავლეთში, ბიბლია და შუა საუკუნეების ლათინოები მიიჩნევენ, რომ მათ დიდი როლი ითამაშეს ანდაზების გავრცელებაში.

რა არის ციტატები?

ციტატა არის ციტატა ტექსტიდან ან მეტყველებიდან. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ეს არის სხვისი განცხადების ან აზრების გამეორება. ამიტომ, თუ ვინმეს ციტირებთ, როგორც ამბობს რაღაც, თქვენ იმეორებთ იმას, რაც მათ დაწერეს ან თქვეს. ქვემოთ მოცემულია ციტატების მაგალითები:


  • ”ჩვენ მოხარული ვართ პეპლის სილამაზით, მაგრამ იშვიათად ვაღიარებთ მის მიერ განხორციელებულ ცვლილებებს ამ სილამაზის მისაღწევად.” - მაია ანგელოუ
    ”კრიტიკა მარტივია; მიღწევა რთულია. ”- უინსტონ ჩერჩილი

  • „ჩვენი ცხოვრება იწყება იმ დღეს, როდესაც ჩვენ ჩუმად ვიქნებით საკითხებზე.“ - მარტინ ლუთერ კინგი უმცროსი
    „ბედნიერია ადამიანი, ვინც თავისი ჰობიდან შეგიძიათ ცხოვრებას.“ - ჯორჯ ბერნარდ შოუ
    ”თქვენ მხოლოდ ერთხელ გაივლით ამ ცხოვრებას; თქვენ უკან არ დაბრუნდებით. ”- ელვის პრესლი

რა განსხვავებაა ანდაზებსა და ციტატებს შორის?

ანდაზებსა და ციტატებს შორის მთავარი განსხვავებაა ის, რომ ანდაზები არის მოკლე, ცნობილი წინადადება, რომელიც შეიცავს ბრძნულ აზრს ან ზოგად ჭეშმარიტებას, ხოლო ციტატები არის კონკრეტული ადამიანის მიერ ნათქვამი სიტყვები. ანდაზებსა და ციტატებს შორის კიდევ ერთი განსხვავებაა მათი წარმოშობის ან წყაროში. მართალია, ანდაზებს უცნობი, მაგრამ უძველესი წარმოშობა აქვთ, ბრჭყალებს წარმოშობენ. უფრო მეტიც, ანდაზები შეიცავს გონივრულ აზრს ან რჩევას, ხოლო ციტატები ხალხის იდეები და მოსაზრებებია. ამრიგად, ჩვენ შეგვიძლია განვიხილოთ ეს, როგორც სხვაობა ანდაზებსა და ციტატებს შორის.

ქვემოთ მოცემულ ინფოგრაფიკაში შეჯამებულია ანდაზებსა და ციტატებს შორის განსხვავება.

განსხვავება ანდაზებსა და ციტატებს შორის ცხრილის ფორმით

შეჯამება - ანდაზები ციტატების წინააღმდეგ

ანდაზები არის მოკლე, პოპულარული გამონათქვამები უცნობი, მაგრამ უძველესი წარმოშობით, რომელიც მიუთითებს ზოგადი სიმართლის ან გონივრული იდეის შესახებ. ამასთან, ციტატები არის კონკრეტული ადამიანის მიერ ნათქვამი სიტყვები. მართალია, ანდაზებს უცნობი, მაგრამ უძველესი წარმოშობა აქვთ, ბრჭყალების წარმოშობის კვალი იკვეთება. აქედან გამომდინარე, ეს არის მთავარი განსხვავება ანდაზებსა და ციტატებს შორის.

ცნობა:

1. „154 ცნობილი ციტატები“. სიბრძნის ინსპირაციული სიტყვები. აქ ხელმისაწვდომია
ვიკიპედია, ვიკიპედია, 2019 წლის 13 იანვარი. ხელმისაწვდომია აქ

სურათი თავაზიანობა:

1. Piotr Siedlecki (CC0) ”ჩინური ანდაზა ქარის წისქვილზე” PublicDOmainPictures.net საშუალებით
2. "ის, ვინც სიხარულით წავა - ალბერტ აინშტაინი". Nagualdesign (საზოგადოებრივი დომენი) ვიქსიკონის მეშვეობით.